Once you have configured and compiled Evergreen, issue the following command as the root Linux account to install Evergreen and copy example configuration files to /openils/conf.
/openils/conf
make install